التقدّم

مراهقون خارج السرب

تستميت "إيفيلن" في محاولاتها لاستعادة السيطرة على الأمور، وتبدأ "آبي" و"ليلى" و"روري" في تنفيذ خطة هروبهم، ويجد "أليكس" هدفه في الحياة.