مراهقون خارج السرب

بعد فرار أحد الطلاب، تحوم شكوك الشرطي "أليكس ديمبسي"، الذي وصل مؤخرًا إلى البلدة، حول ما يحدث في أكاديمية "تول باينز" المخصصة للمراهقين المضطربين.

بينما تعمل "آبي" المذعورة على تقييم الوضع الجديد المفروض عليها، تخطط "ليلى" لعملية إنقاذ جريئة. ويدرك "أليكس" أنه لا احترام للخصوصيات في البلدة الصغيرة.

تتعرف "آبي" و"ليلى" على المنهجية الغريبة التي تتبناها "أكاديمية "تول باينز" لإعادة التأهيل، ويحصل "أليكس" على اكتشافات جديدة تخص تاريخ المدرسة... وماضي "لورا".

تضيق "لورا" ذرعًا من شكوك "أليكس" المتواصلة، فيما تخضع "ليلى" للعقاب، ويتعاون "روري" مع "آبي" لإيجاد دليل حاسم قد يفتح لهما باب الهروب من هذا الكابوس.

يتواصل "أليكس" مع مدوِّن مقتنع أن المدرسة تتستر على أمر ما، فيما تكشف "ليلى" عن سرّ سرعان ما ينتشر كالنار في الهشيم.

تأخذ رحلة إلى البرية منعطفًا وحشيًا حين يتنافس الطلاب بقسوة للظفر بفرصتهم نحو الحرية، فيما تستخدم "إيفيلن" أسلوبًا صادمًا مع "ليلى" لتجبرها على تذكّر ليلة وفاة شقيقتها.

تستغل "إيفيلن" الخلاف المتزايد بين "ليلى" و"آبي" لصالحها، فيما تجد "لورا" فرصة سانحة لإثارة الشكوك. وفي تلك الأثناء، يكتشف "أليكس" الوجه الحقيقي لـ"تول باينز".

تستميت "إيفيلن" في محاولاتها لاستعادة السيطرة على الأمور، وتبدأ "آبي" و"ليلى" و"روري" في تنفيذ خطة هروبهم، ويجد "أليكس" هدفه في الحياة.