تعاون وثيق

العميل الليلي

يتأنى الرئيس في دراسة خياراته بينما يضغط أعضاء الحكومة لاتخاذ رد انتقامي سريع، وتسابق "إيزابيل" و"جاي" الزمن لفك شفرة "جايكوب". أما "بيتر"، فينتهي يومه وسط مواد متفجرة.