سفينة كوستال فينتشر

ضفاف كارولينا

يستعدّ "جون بوكر" و"بوب" و"جاي جاي" و"كيارا" لمواجهة حاسمة على متن السفينة، بينما تدرك "سارة" الحقيقة المريرة وراء موقف عائلتها المأساوي.