وحل ودناءة

قوثام

يتابع "البطريق" عمله مع "هيوغو سترينج" الواثق في أنه يستطيع علاج عدائيته، بينما يجدد "بروس" قسمه بالعثور على قاتل والديه.