نقطة اللاعودة

زمن الذباب

تكشف ذكرى مأساوية السرّ وراء حزن "بونار"، في حين تتتبع "مانكا" و"رودي" صلة "بونار" بـ"إينيس" مع تعرّضها للخطر على أيدي مورّدين مشبوهين أثناء استلام شحنة مبيدات حشرية.