تجاهل الحقيقة

وحش يسكن روحي

بينما تتعمّق "آغي" في ماضي "نايل"، تحثّ "براين" على استغلال المعلومات التي تجمعها، في حين تُبدي "نينا" اهتمامًا بأعمال "شيلي" الفنّية.