أبواب منزلقة

الهاربة

تفصح "دي دي" عن الحقيقة لـ"آش"، وتضع هدفًا جديدًا نصب عينيها، فيما تعثر الشرطة على دليل له صلة بطائفة "الحقيقة الساطعة". أمّا "سايمون"، فيعود إلى قبو "روكو".