نوافذ مكسورة، أبواب مفتوحة

من

يحاول الناجون في "كولوني هاوس" التعافي. وبينما يسترجع "بويد" ذكريات أيامه الأولى في البلدة، يبدأ رحلته مع رفيقة غير محتملة إلى جانبه.