المحقق هاري هول

بعد خمس سنوات على وقوع حادثة أليمة، ينغمس المحقق "هاري هول" كليًا في العمل على ملف القضية عندما تشير عملية مصادرة أسلحة إلى شخص مشتبه به غير متوقع.

عندما تهزّ جريمة قتل مروعة ومحيرة مدينة "أوسلو"، تدفع مأساة شخصية "هاري" إلى العودة لعاداته السيئة والانطلاق في بحث محموم عن إجابات.

بعد أن يتمادى "هاري" في تصرفاته أكثر من اللازم، يُعاد تكليفه بقضية أشخاص مفقودين تثير شكوكه. وينصب "والر" فخًّا تترتب عليه عواقب قاتلة.

تضطر الشرطة إلى الاستعانة بخبرة "هاري" بعد وصول طرد يبعث على القشعريرة عبر البريد. ولكن مع تولي "والر" زمام القضية، تصبح عودته مشروطة بثمن.

مع تزايد الأدلة التي تشير إلى أنهم يواجهون قاتلًا متسلسلًا، تغيّر الشرطة تكتيكاتها وتلاحق دليلًا واعدًا، بينما يتصاعد عنف العصابات في أنحاء "أوسلو".

بعدما يجد "هاري" صعوبة في إيجاد صلة منطقية بين الرمزية والمواقع والضحايا، يجرب طريقة تتحدى العقل لفك شفرة القاتل المتسلسل.

تقود الأنماط والألغاز "هاري" إلى جريمة القتل المحتملة التالية، لكن هل ينجح حقًا في التقدم على القاتل، أم أنه سيظل يلهث خلفه متأخرًا؟

بينما يطارده أقرانه، ينزل "هاري" تحت الأرض برفقة أسيره لإثبات نظرية... لكنه يكتشف مستوى آخر من الخداع يحجبه عن الحقيقة.

يوشك "هاري" على كشف السر وراء جرائم القتل، إلى أن يتضح له ثمن سعيه الدؤوب لتحقيق العدالة بشكل مقلق بعدما يواجه أسوأ مخاوفه.