يوم الحساب

رجل بمعنى الكلمة

يطالب "روجر" بالعدالة في محاكمة "كونراد" ويستغل "رايموند" نقطة ضعف عدوه. وبعد مؤتمر صحفي مدهش، يقاتل "تشارلي" لحماية ذويه.