الحلقة 8

قاتلة بحسن نية

بعد إطلاق سراحه، يلجأ تاي سونغ إلى نُزُل جبلي منعزل، حيث يلتقي صدفةً ببو نا. يعزلهما تساقط الثلوج الكثيف، ولا يبقى في النُزُل سوى الاثنين لفترة. يتشاركان الطعام ويتحملان البرد، فيفتحان قلبيهما ويبدآن في الحب. في هذه الأثناء، يحاول مجرمون شريرون مُطلق سراحهم، خوفًا من كينغفيشر، العودة إلى السجن.